好兵帥克
好兵帥克小說
《好兵帥克》,又譯《好兵帥克歷險記》,是捷克作家雅·哈謝克一部未完成的長篇小說,他計劃要完成六部,在生命的最後兩年中完成《好兵帥克》的前三部與第四部的起頭,還沒有完成第四部時,哈謝克便於1923年1月3日因結核逝世。他的一個朋友卡爾·範涅克幫忙續成,但品質和風格與哈謝克原作不甚相符,結尾顯得虛假而且平庸,許多譯本都沒有采用這段故事。
主人翁帥克是一個參加了第一次世界大戰的奧匈帝國捷克籍普通士兵,他出身市民,看似愚蠢而實際上極富機智並帶有痞氣。小說深刻地揭露了走向末路的奧匈帝國的種種弊病,並對當時社會和軍隊中所存在腐敗、醜惡的現象和天主教教士們的虛偽進行了深刻的諷刺。本書筆法幽默,對白常常令人啼笑皆非。帥克樂觀、幽默的態度也使他成為捷克民族的象徵。
好兵帥克全文
- 譯序
- 卷首語
- 第一章 好兵帥克干預世界大戰
- 第二章 好兵帥克在警察局
- 第三章 帥克見法醫
- 第四章 帥克從瘋人院裡被趕出來
- 第五章 帥克在警察署裡
- 第六章 帥克踏出惡性循環,又回了家
- 第七章 帥克入伍
- 第八章 帥克被當作裝病逃避兵役的
- 第九章 帥克在拘留營
- 第十章 帥克當了神甫的傳令兵
- 第十一章 帥克陪神甫舉行彌撒
- 第十二章 帥克當了盧卡施中尉的馬弁
- 第十三章 大禍臨頭
- 第一章 帥克在火車上鬧的亂子
- 第二章 帥克的遠征
- 第三章 帥克在吉拉里一西達⑴的奇遇
- 第四章 新的磨難
- 第五章 從裡塔河上的布魯克城到蘇考爾
- 第一章 穿過匈牙利
- 第二章 在布達佩斯
- 第三章 從哈特萬⑴到加里西亞前線
- 第四章 快步走