走上大路鬥志昂

從50年代開始，我一直感到意氣風發，鬥志昂揚。《勝利重逢》、《南征北戰》、《渡江偵察記》、《怒海輕騎》、《紅日》、《水手長的故事》、《南昌起義》……一部接一部，都是我喜歡的軍事題材影片。它們的創作有極大的難度，但很有前途。輿論封我為“不穿軍裝的將軍”，這是對我的最高獎勵。當然，《沙漠裡的戰鬥》、《不夜城》、《傲蕾·一蘭》、《祖國啊，母親》、《難忘的戰鬥》等反映各階層人民生活的影片的拍攝，我也滿懷激情，嘔心瀝血。我導演的影片多次榮獲政府獎，我個人獲1949—1956文化部頒發的導演一等獎，專家評的第四屆金雞獎“最佳導演”獎（《廖仲愷》）。

人民給了我“電影藝術家”的稱號，黨和政府給了我“上海市勞動模範”、“全國先進工作者”、“優秀共產黨員”等榮譽。

與自己所取得的成績和所獲得的榮譽相比，曾經受過的屈辱，戰爭、災難對我的威脅，都算不了什麼。

回首影壇往事，我自幸、自慰、自豪……

回首我的一生，無憾、無怨、無悔……

現在，讓我感到最大滿足的是我的兩個兒子湯沐黎、湯沐海，在改革開放的浪潮中，憑自己的游泳本領頂風破浪，奮力拼搏，終於自由自在地邀遊在世界藝術海洋中。他們有中國人的風采，有中國人的脊樑。

青出於藍而勝於藍。這是中華民族的驕傲！